:27:03
Da ne cepidlacimo.
:27:25
Kapetan na mostu.
:27:27
Sta nije u redu?
:27:28
Zakasnio sam za moje goste.
:27:30
Mogu da objasnim,gospodine.
:27:32
Cetiri stepena smo van kursa.
:27:35
Vratite na rucno upravljanje.
:27:37
Probali smo.
Autopilot nece da se iskljuci.
:27:40
Probajte ponovo.
:27:43
Jesam. Poslao sam inzenjera da
proveri glavnu jedinicu.
:27:46
Sve je normalno.
:27:48
Poslao sam Erica da
vidi sta je.
:27:50
Sve izgleda normalno.
:27:52
Ljudski faktor.
:27:54
Mora biti ljudski faktor.
:27:57
Obratite paznju na to.
:27:59
Da,gospodine.
:28:28
Ovo je bila jedina velicina.
:28:30
Rekao sam im da
velicina nije bitna...
:28:32
ali nisu hteli da mi
ih daju.
:28:51
Jos jedna stvar.
:28:52
Sta?
:28:55
Zelim da igram boogi sa tobom.