:19:00
Но, разбира се. Защо не?
:19:05
Ще се откажеш.
Убеден съм, че ще го преживееш.
:19:09
Няма да напусна.
- Напротив!
:19:12
Ти заминаваш на почивка.
- Няма да ходя на почивка!
:19:16
Искам да бъда гражданин.
Така реших.
:19:19
Излезеш ли през вратата,
отписвам те.
:19:23
Край! Не съществуваШ за мен!
:19:25
Защо не размислиш?
:19:27
Толкова ли държиш
да си гражданин?
:19:30
Ами да, държа.
:19:32
Дано е така. Не се проваляй...
:19:35
заради една глупачка, която иска
да изглежда добре в униформа.
:19:39
Не говори така за Кармен!
:19:59
Закъсня.
- Татко ми помагаше за багажа.
:20:02
Внезапно си втълпи,
че вече няма да ме види.
:20:09
Вече съм готова за заминаване.
- И аз.
:20:12
Нося всичко, което притежавам.
:20:17
Съжалявам, че вашите
са ти сърдити.
:20:20
Федерацията ще ми даде всичко,
което ще ми трябва.
:20:25
Говори ли с Карл?
- Да, тръгна сутринта.
:20:28
Не биваше да казва къде.
:20:31
Вълнуващо е, че заминавам,
но ме е страх. А теб?
:20:40
Ще ми липсваш.
:20:43
И ти на мен.
:20:46
Обичам те.
:20:48
Група 94-Б за "Терешкова". ..
:20:51
Това е за мен.
:20:55
Поне веднъж опитай да го кажеШ.