:18:02
Браво. Винаги имаме нужда
от пилоти.
:18:07
Научния сектор ли избра?
- Не.
:18:10
Не може да бъде.
- Отивам в ""Тактика и теория"".
:18:13
Та това е военното разузнаване.
:18:17
Нямаш грешка, Карл.
:18:20
Другия път, като се видим,
аз ще ти отдавам чест.
:18:26
Ами ти, синко?
:18:28
В пехотата.
- Юнак.
:18:31
Пехотата ме направи това,
което съм днес.
:18:43
Хайде да си дадем обет.
:18:45
Каквото и да стане,
винаги да сме приятели.
:18:50
Готов съм.
:18:53
Едва ли ще се видим повече.
:18:57
Ще сме на милиони
светлинни години един от друг.
:19:00
Но, разбира се. Защо не?
:19:05
Ще се откажеш.
Убеден съм, че ще го преживееш.
:19:09
Няма да напусна.
- Напротив!
:19:12
Ти заминаваш на почивка.
- Няма да ходя на почивка!
:19:16
Искам да бъда гражданин.
Така реших.
:19:19
Излезеш ли през вратата,
отписвам те.
:19:23
Край! Не съществуваШ за мен!
:19:25
Защо не размислиш?
:19:27
Толкова ли държиш
да си гражданин?
:19:30
Ами да, държа.
:19:32
Дано е така. Не се проваляй...
:19:35
заради една глупачка, която иска
да изглежда добре в униформа.
:19:39
Не говори така за Кармен!
:19:59
Закъсня.
- Татко ми помагаше за багажа.