:53:04
Pohov. Nemìla bych nosit èepici,
kdy nejsem ve slubì.
:53:08
Ahoj, Dizzy.
:53:10
Carmen.
:53:14
Moje máma mìla pravdu.
Uniforma ti sluí.
:53:18
Ty taky nevypadá patnì.
:53:22
Nìjaké zprávy?
Pøeil nìkdo z Buenos Aires?
:53:27
Snaím se na to nemyslet. Jako
by se to stalo nìkomu jinému.
:53:31
Ale pak si to uvìdomím
a zaènu breèet.
:53:35
Musíme být rádi,
e my jsme pøeili.
:53:39
Nemá velkou radost,
e mì vidí.
:53:42
Mìl bych mít?
:53:45
Johnny, ted' je vechno jinak.
:53:49
Je válka. Udìlala jsem to,
co pro nás bylo nejlepí.
:53:53
Vechno v poøádku, poruèíku?
:53:56
Zandere,
pamatuje si na Johnnyho?
:53:58
-Létám ted' se Zanderem.
-Jsme nejlepí z Flotily.
:54:04
Chápu. Takhle je to
pro nás nejlepí.
:54:08
Nic dalího pro mì nedìlej.
:54:10
-Johnny, poèkej.
-Nech ho. Je z pìchoty.
:54:13
Kdy je nìkdo zabiják,
chová se jako buran.
:54:18
Chce nìco øíct
o mobilní pìchotì?
:54:20
Slyel jsi dobøe.
Co s tím udìlá... vojíne?
:54:27
Nebudu provokovat
dùstojníka. Nejsem hlupák.
:54:32
-Zapomeneme na hodnost.
-Zandere, prosím tì...
:54:35
-Slyíte? Zapomeneme na hodnost!
-Nedìlej to.
:54:40
Co mi mùe udìlat?
:54:57
Zabiju tì...!