1:39:08
-Pøipravte se ke skoku.
-Pøipraveni za pìt, ètyøi...
1:39:12
Hvìzdný pohon pøipraven.
1:39:38
Tady Rodger Young.
Jsme zasaeni!
1:39:39
Pryè z lodi!
1:39:47
-Zandere!
-Musíme k záchranným modulùm!
1:40:08
Kapitánko!
1:40:12
Opuste lod', to je...
1:40:16
Je mrtvá, Carmen!
1:40:53
Za mnou!