:46:16
Det er bare for meget, at du smutter.
:46:18
Måske, men det Mobile Infantri
må klare sig uden mig.
:46:25
Jeg forstår intet.
:46:27
Du tog din straf. Hvis de ikke
ville ha´ dig, så var du kastet på porten.
:46:32
Jeg meldte mig af forkerte grunde.
En mand er død.
:46:35
Jeg tror det beviser,
at jeg ikke har det der skal til.
:46:39
Dit opkald er klar.
Værsgo.
:46:51
Hej, Mor.
Bill, det er Johnny.
:46:55
Far.
Hvor er din uniform?
:46:59
Dejligt at høre fra dig
Hvordan går det, søn?
:47:03
Det går ikke rigtigt, far.
:47:06
Jeg tænkte... Jeg håbede,
at det var okay hvis jeg kom hjem.
:47:09
Ja selfølgelig.
Kom hjem hurtigst muligt.
:47:13
Undskyld. Jeg har været en tåbe.
Ikke mere snak. Bare kom hjem.
:47:18
Vi finder ud af det.
:47:20
Vi elsker dig, søn.
:47:23
Jamen, hvad er det?
Der ser ud til regn.
:47:26
På denne tid af året?
Det er godt nok mørkt...
:47:28
Forbindelsen er blevet afbrudt
p.g.a. atmosfæriske forstyrelser.
:47:32
Prøv venligst igen senere.
:47:40
Vi ses.
:47:44
Hvis du går ud af den port.
:47:47
Hvad så, Diz?
:47:52
Så får du aldrig dit borgerstatus.