:52:02
- de Føderale Væbnede Styrker
forbereder et angreb.
:52:05
- DXQ uplink ok. - To, en, du er på!
:52:09
Ingen her i AKZ ved hvornår,
invasionen af Klendathu begynder...
:52:14
men alle taler om det,
og snakken går på i morgen.
:52:17
Her er et par M. I. gutter,
som vist kunne æde insekter til frokost.
:52:20
Nam, nam, nam.
:52:22
Er du ikke bekymret for,
at komme i kamp med Arachnider?
:52:24
Skyd en atombombe ned i deres huller,
og vi får en masse insektlig. Ikke sandt?
:52:27
Jeg håber ikke det er ovre,
før vi får nogen.
:52:30
Nogle siger at krybene er provokeret
af menneskelig tilstedeværelse...
:52:32
i deres naturlige omgivelser...
:52:34
at "Iev eller dø" princippet
er fordelagtig i krigen mod insekterne.
:52:38
Lad mig sige jer noget!
Jeg er fra Buenos Aires...
:52:40
og jeg siger, udslæt dem!
:52:44
Store grimme kryb, hva´?
:52:46
Hør her, skal vi lade os tatovere?
Lad os gøre det allesammen.
:52:49
Hvorfor det?
Hvad nu? Er du bange?
:52:52
Kom nu. Alle andre gør det.
:53:06
Stå rør. Jeg må hellere tage hatten af,
jeg er jo ikke i tjeneste.
:53:15
Min mor havde ret med hensyn til dig.
:53:18
Du er smuk i uniform.
Du ser da også godt ud.
:53:23
Hvad har du hørt? Kender du til nogen,
som slap væk fra B.A. i live?
:53:28
For det meste skubber jeg det væk.
:53:30
Som om det skete et helt andet sted.
:53:32
Så slår det mig,
og jeg begynder at græde.
:53:36
Jamen, vi er stadig i live.
Det skal vi være glade for.
:53:40
Du ser ikke særlig glad ud.
:53:43
Hvorfor skulle jeg?
:53:46
Johnny, alting er anderledes nu.
:53:50
Vi er i krig.
Det jeg gjorde,...
:53:52
var bedst for os begge.
:53:54
Alt i orden, Løjtnant?
:53:57
Zander, du husker vel Johnny?
:53:59
Zander og jeg flyver sammen nu