:34:01
Ton permis saute et le mien avec.
:34:07
Ta carrière est entre mes mains...
:34:16
Stabilisez, no 2.
Parés pour hypersaut.
:34:20
No1, cap sur Jupiter.
:34:23
Equipage paré à amorcer
la propulsion C.
:34:27
lnterstellaire dans 5 secondes. 5, 4...
:34:31
... prêts, partez!
:34:57
Pénétration, vite!
:35:08
Pas moyen!
:35:12
Action 6/3 dans le trou.
:35:14
- Un 6/3 dans le trou et tu marques.
- Couvre-moi.
:35:26
Vas-y!
:35:34
- Merci, mon pote.
- Enfoiré!
:35:52
- ll bouge bien.
- Donnez-lui une escouade, pour voir.