:32:02
StoeI 2.
:32:09
Identificatie.
-Ibanez, T-325-A. Correct.
:32:19
Wat doe jij hier?
:32:22
Jou Ieren met deze kist te vIiegen.
:32:25
Assistent-instructeur, dus.
:32:28
Moet ik 'sir' zeggen?
:32:31
AIIeen na 'n beveI.
:32:33
KIaarmaken voor vertrek.
:32:35
Idioot, dat we eIkaar weer zien.
Zou 't het Iot zijn?
:32:40
Of niet. Ik hoorde over
'n wiIde meid op de Academie.
:32:44
Goed in wiskunde, roekeIoos,
maar 'n natuurtaIent.
:32:49
Toen jij 't bIeek te zijn,
heb ik dit geregeId.
:32:53
Rodger Young mag starten.
:32:55
Ibanez, ga je gang.
:33:00
AIIe systemen vrij.
:33:26
In de simuIator hieIden ze
me niet bij.
:33:29
Dit is geen simuIator,
dus rustig aan.
:33:43
5 meter van object.
:33:48
3 meter van object.
:33:54
Vrij.
:33:58
BIijf onder de sneIheid.
-Anders?