:18:03
Brawo.
Pilotów nigdy dosyć.
:18:08
- Program badawczy?
- Nie.
:18:11
- Żartujesz?
- Gry i teoria.
:18:14
Gry i teoria?
To wywiad wojskowy.
:18:18
Brawo, Carl.
:18:21
Niedługo to ja będę ci salutować.
:18:27
- A ty gdzie trafiłeś, synku?
- Do piechoty.
:18:32
To dzięki piechocie
jestem tym, kim jestem.
:18:44
Złóżmy ślubowanie.
:18:46
Choćby nie wiem co,
zawsze będziemy przyjaciółmi.
:18:51
Zgadzam się.
:18:54
Możemy się już nie spotkać.
:18:58
Będą nas dzielić
miliony lat świetlnych, Ale...
:19:01
czemu nie?
:19:06
Wycofasz się! Będzie ci wstyd,
Ale oszczędzisz sobie cierpień!
:19:10
Nigdy!
:19:13
Nie wrócisz tam.
Jedziesz na wakacje!
:19:15
Nie jadę na wakacje!
Chcę być obywatelem.
:19:19
To moja decyzja.
:19:21
Wydziedziczę cię. Jasne?
:19:24
Wyrzekam się ciebie!
:19:26
Zmień zdanie.
:19:28
To Dla ciebie aż takie ważne?
:19:31
Tak. Jasne.
:19:33
Oby.
:19:35
Nie marnuj życia Dla dziewczyny,
która ładnie
:19:39
- wygląda w mundurze.
- Nie mów tak o Carmen!