:30:01
Будущий Звездный Маршал.
Хорошо, Рико, твоя очередь.
:30:06
- Что ты суешь свой нос в чужие дела?
- Чего ты обижаешься.
:30:08
Я хочу стать писателем.
А писатель обязан соваться в чужие дела.
:30:12
Эй, Флорес. Ты знаешь Рико по
Буенос-Айрос. Почему он здесь?
:30:20
Он здесь
из-за девушки.
:30:24
Любовничек!
:30:27
Он меня возбуждает!
- Он сейчас брызнет!
:30:34
Это ты?
:30:38
Здесь мы живем.
Не очень просторно. Но это дом.
:30:43
А это моя койка.
Здесь ты мне снишься каждую ночь.
:30:49
Бывает тяжело. Иногда.
Хочется все бросить.
:30:53
Но я думаю о тебе, как тебе тяжело.
И терплю.
:30:59
Ты понимаешь?
:31:00
Мы все терпим, малышка!
:31:06
Кто знает? Может, я стану
командиром отделения.
:31:10
Пора закругляться.
:31:16
- Я люблю тебя Кармен.
- Пиши!
:31:19
Я вас все поубиваю, парни!
:31:24
Пока! Напиши мне!
:31:28
Стартуем в 5. Ибенез!
:31:31
Кто первый прибежит
поведет шлюпку.
:31:49
- Закрываю шлюз.
- Подождите! Подождите!
:31:52
О, нет! Опять, Ибенез!
Она же сумасшедшая!
:31:55
Готовы! Поехали!