That Old Feeling
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
Perika?
- Ne. Nemojmo o tome, molim te.

:17:03
Radoznala sam. Rogejn?
- Ja tebe ne pitam za kosu.

:17:08
Moja kosa je savršena.
- Jeste,

:17:10
ako hoæeš da izgledaš kao
madam u krèmi na divljem zapadu.

:17:13
Metafora? Kakav
književni jezik!

:17:17
Ne mogu da verujem da
ti još smetaju pisci.

:17:19
Moj muž piše knjige
i ne smeta mi.

:17:23
Nazivaš knjigama ono
njegovo psiho-blebetanje?

:17:26
Ljudi više èitaju njegove
knjige nego tvoje vikend romane.

:17:29
"Tao razvod"? Koga on to laže?
:17:33
Ta knjiga je spasla hiljade brakova.
- Ali ne i naš.

:17:36
Našem nije bilo spasa.
- Naravno, kad te je braèni savetnik muvao.

:17:41
To je bilo nakon što si skoèio
na Rovinu kao mutav na telefon.

:17:45
A na savetovanju sa èovekom
koji je trebalo da mi spase brak,

:17:49
on izjavljuje kako hoæe da
prièamo o njegovim oseæanjima!

:17:54
Gluposti!
- On smatra da može usreæiti

:17:57
moju ženu više od mene,
a ja ga još i plaæam.

:18:00
Gluposti! Poništio si èek!
- A zar ti ne bi?

:18:02
Bedno si Ijubomoran na Alana
jer je nacionalni fenomen.

:18:06
Ja se bar nisam
udala za traèaru!

:18:09
Ona je vrhunski unutrašnji dekorater.
- Ma daj!

:18:12
Napravila je od našeg
stana grèku javnu kuæu!

:18:14
Ne bih pipnuo Rovinu da se prva
nisi bacila na doktora Filguda!

:18:18
Prva? Nisam bila prva!
- Jesi, Lilijan!

:18:22
Ja sam ti bila verna!. Jesi,
kao što je bio i Kenedi!

:18:25
Bila sam, i kajem se. Znaš li
s kim sam sve mogla da spavam?

:18:30
S celom rokenrol scenom!
Odbila sam Bitlsa zbog tebe!

:18:36
Da! Seæam se kad je Ringo
bio na jednoj terevenki!

:18:39
Prekinite!
:18:43
On je poèeo! - Ne,
ona je! - Dosta!

:18:47
Ako ne možete da se obuzdate, idite napolje.
- Napolje?

:18:52
I jesmo napolju! -
Oèigledno! - Dosta, pokret!


prev.
next.