:04:11
КГБ следи Агниеска.
:04:15
Агниеска е получила
съобщение от Карлос...
:04:19
...и иска да се срещнат. На тази среща
трябва да я убедиш, че ти си Карлос.
:04:24
Ще й кажеш да направи
някой банкови транзакции,
:04:27
тя ще го направи,
:04:28
така КГБ ще знае че Карлос
и Ортега са един и същ човек.
:04:31
После, когато те видят с агент
на ЦРУ, ще имат всички парчета
:04:35
и ще знаят че Карлос ги е предал.
:04:38
Освен ако Агниеска не ме разкрие.
:04:40
Тя е била негова любовница, не
говорим за обикновена позната.
:04:44
Тя не е била неговата жена.
:04:47
- Карлос е най-голямото
й преживяване.
:04:52
Тя ще иска да повярва,
че си Карлос,
:04:54
както 5 годишно дете иска
да повярва в Дядо Коледа.
:05:01
- Къде трябва да се
срещна с Агниеска?
:05:04
- Либия. Това е
мястото където е Карлос.
:05:08
Либия?
:05:11
Либия.
:05:15
Джак не знае, че провеждаме този
разговор, и не искам той да знае.
:05:22
Ще се усетиш по-самотен
отколкото през целия си живот.
:05:27
Ще усещаш, че сърцето ти ще
изскочи от гръдния ти кош.
:05:30
Ще смяташ, че всички чуват
туптенето на сърцето ти.
:05:33
Ще подозираш всеки
около теб, че е терорист.
:05:38
Искам да бъдеш подготвен за това.
:05:41
Разбираш ли?
Нищо не може да те подготви.
:05:48
Не трябва да се паникьосваш.
Усещаш страха, но го отхвърляш.
:05:55
Плискаш малко вода по лицето
си и се гледаш в огледалото.