The Assignment
Преглед.
за.
за.
следващата.

:05:01
- Къде трябва да се
срещна с Агниеска?

:05:04
- Либия. Това е
мястото където е Карлос.

:05:08
Либия?
:05:11
Либия.
:05:15
Джак не знае, че провеждаме този
разговор, и не искам той да знае.

:05:22
Ще се усетиш по-самотен
отколкото през целия си живот.

:05:27
Ще усещаш, че сърцето ти ще
изскочи от гръдния ти кош.

:05:30
Ще смяташ, че всички чуват
туптенето на сърцето ти.

:05:33
Ще подозираш всеки
около теб, че е терорист.

:05:38
Искам да бъдеш подготвен за това.
:05:41
Разбираш ли?
Нищо не може да те подготви.

:05:48
Не трябва да се паникьосваш.
Усещаш страха, но го отхвърляш.

:05:55
Плискаш малко вода по лицето
си и се гледаш в огледалото.

:06:00
Но когато го направиш, се увери,
че Карлос е, които ще видиш там.

:06:05
Ако ти го видиш, тогава всеки
друг ще види Карлос в теб.

:06:08
Ако нещо се обърка,
:06:10
само Карлос може да те
спаси, защото е най-добрия.

:06:31
Триполи, Либия, Май 1987
:06:36
Паспорт.
:06:52
- Рикардо Моран Варгас?
- Да.

:06:56
- Професия?
- Нефт. Бизнес с нефт.


Преглед.
следващата.