The Assignment
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
Ali kuhinja je kubanska,
ne meksièka.

:26:03
Više æe prijati vašem stomaku,
a ukus i da ne pominjem. -Da.

:26:08
Vi ste kubanski Amerikanac?
-Da, gospodine.

:26:12
Ako to nije primio
kao šalu onda...

:26:15
Ma, u redu je, ne brini.
:26:18
Njegova žena me je pitala
da im pokosim travnjak.

:26:21
Uvek æemo imati nešto
hrane da ga ponudimo.

:26:24
Ovo je baš sluèajnost!
Prijatnog li iznenaðenja!

:26:27
Gospoðo Ramirez, bio sam
u vašoj kuæi pre par dana.

:26:31
Morao sam brzo da odem,
pa nisam imao zadovoljstvo

:26:34
da vam budem predstavljen.
Ovo je prilika.

:26:37
I meni je zadovoljstvo.
:26:41
O, i meni, gospodine...?
-Šo. Džek Šo.

:26:45
Gospodine Šo, milo mi je.
-Moja žena govori engleski,

:26:48
g. Šou. -Znam. -Ja takoðe.
:26:52
Mislio sam da se stidite
da govorite španski

:26:55
pred admiralom.
Doviðenja, gospoðo.

:27:01
Ko je taj èovek?
:27:06
Mineralnu vodu i èašu
belog vina. -Da, gospodine.

:27:12
Pogaðam da je vino za tvoju
suprugu. Bojiš se da popiješ

:27:16
nešto jaèe od sode i vina,
da se ne bi opustio pred

:27:20
ovolikim epoletašima,
i rekao nešto pogrešno.

:27:23
Kako podnosiš ovo sranje.
Ovde svi imaju jebeni zatvor.

:27:28
Izvini, moja žena èeka sodu.
-Munjevit odgovor, zaista.

:27:38
Kako bi bilo da odjebeš,
druže?

:27:41
Prihvatio bih to samo
ako kažeš glasnije.

:27:48
Pogledaj ove tipove.
:27:50
Ti ovde ne pripadaš.
Treba da si sa mnom.

:27:54
Seæaš se šta je Dart Vejder
rekao Luku,

:27:57
"Preði na mraènu stranu"?
Ja kažem, doði ovamo, Anibal,


prev.
next.