:44:06
- Tu savais que ça allait arriver ?
- Non.
:44:09
Merde sentimentale.
:44:17
L'équilibre.
Garde ton équilibre.
:44:23
Allez, Danny !
:44:25
- Allez !
- Utilise ton direct. Le direct !
:44:28
- Essaie de le frapper, Danny !
- La ferme !
:44:36
- Allez, les gars ! Boxez !
- Danny est vraiment à côté.
:44:39
Attaque, Danny !
:44:47
Je vais te tuer, putain !
:45:01
Il te mène en bateau ! Ne le laisse
pas faire ! Il se joue de toi !
:45:09
Frappe-le ! Allez !
:45:13
Flynn devrait avoir
le Prix Nobel de la Paix pour la boxe.
:45:21
Eloigne-toi des cordes !
:45:24
C'est bien, Danny !
Vas-y !
:45:31
- Jésus, Danny !
- Un, deux, trois...
:45:36
- quatre, cinq, six...
- S'il se relève, je le tue, putain.
:45:40
- Allez ! Debout !
- Sept, huit...
:45:42
Boxez !
:45:49
Séparez-vous ! Séparez-vous !
:45:54
Tu n'es pas prêt.
:45:58
- Tu en as assez, fils ?
- Je le dirai, quand j'en aurai assez.