:30:03
- Det blir et stykke å gå. . .
- Hva mener du med det?
:30:12
Hva faen mener du med det?!
:30:16
Jeg leste en gang at de fleste
som går seg vill i ødemarken. . .
:30:22
. . .dør av skam.
:30:29
De dør av skam. ''Hva gjorde jeg
galt? Hvordan kunne det gå slik?''
:30:35
De sitter bare der og. . .
:30:37
. . .dør.
:30:39
De gjør ikke det eneste
som kunne ha reddet dem.
:30:42
Hva da?
:30:45
Å tenke.
:30:48
Se her, Steve.
:30:53
Her er hytta vi bor i.
:30:56
Her er jakthytta vi dro til.
:30:58
Her havnet vi,
via dette passet. . .fjellet. . .elven.
:31:04
De leter etter oss i sør.
:31:07
Om vi når sørsiden av passet
i dag, kan vi bruke nødblussene.
:31:11
- Hvordan finner vi fram i skogen?
- Vi går sørover.
:31:16
Hvordan vet vi hvor sør er?
:31:23
Se her.
:31:25
Timeviseren mot solen. Sør ligger
midt imellom timeviseren og tolv.
:31:30
Den er ødelagt. Gi meg klokken din.
:31:34
Min er også ødelagt.
:31:38
- Steve?
- Min er borte.
:31:42
Nå vet jeg det. Fuglene flyr
sørover. Vi følger dem.
:31:47
Tenk om vi ikke ser dem?
:31:50
Kutt ut!
:31:54
Kutt ut.
:31:57
- Hvor skal du?
- Jeg skal lage et kompass.