:31:04
De leter etter oss i sør.
:31:07
Om vi når sørsiden av passet
i dag, kan vi bruke nødblussene.
:31:11
- Hvordan finner vi fram i skogen?
- Vi går sørover.
:31:16
Hvordan vet vi hvor sør er?
:31:23
Se her.
:31:25
Timeviseren mot solen. Sør ligger
midt imellom timeviseren og tolv.
:31:30
Den er ødelagt. Gi meg klokken din.
:31:34
Min er også ødelagt.
:31:38
- Steve?
- Min er borte.
:31:42
Nå vet jeg det. Fuglene flyr
sørover. Vi følger dem.
:31:47
Tenk om vi ikke ser dem?
:31:50
Kutt ut!
:31:54
Kutt ut.
:31:57
- Hvor skal du?
- Jeg skal lage et kompass.
:32:06
Man tar en nål. . .
:32:09
. . .gnir den mot silke
for å magnetisere den. . .
:32:14
. . .og legger den på et løv.
:32:19
Så har man et kompass.
:32:21
Hvem går rundt med en nål på seg?
:32:29
Her.
:32:48
Steike!
:32:54
Ser dere? Det fungerer.
:32:57
Det fungerer.