1:30:01
Det vet du, Charles.
1:30:06
Tenk deg om. Hvorfor i helvete
var hun sammen med deg?
1:30:11
På grunn av pengene dine.
For Guds skyld, det visste jo alle.
1:30:16
Er du gal?
1:30:20
Da folk så dere på flyplassen, sa de:
''Den fyren eier et fly. ''
1:30:28
Den fyren eier et fly.
1:30:34
Denne gangen hadde du uflaks.
1:30:43
Nettopp. . .
1:30:53
''For alle nettene. ''
1:30:56
- Så rørende. . .
- lkke plag deg selv.
1:31:02
Det er over nå.
1:31:14
Vi går ut.
1:31:29
Svar meg på én ting. . .
1:31:32
Har det pågått hele tiden?
Mellom deg og kona mi?
1:31:36
- Helt fra starten av?
- Kom nå.
1:31:40
Er det et upassende spørsmål?
1:31:45
Kom nå, Charles. Gjort er gjort.
1:31:49
Jeg skal jo dø,
så da gjør det vel ikke noe?
1:31:55
Hvorfor er det så viktig for deg?