:02:06
Charles, harika deðilmi?
:02:08
Evet.
:02:12
:02:14
Ýyi akþamlar
:02:15
Ýyi akþamlar
:02:20
Dostum, Ona dokunmak
için neler vermezdim?
:02:23
Kime dokunmak için?
:02:25
Challenger'a 20 milyon dolarlýk uçak.
:02:29
Sen ne düþündün Yani?
:02:30
-Yanýma gel, Charles.
-Charles, geliyormusun?
:02:32
-Evet. -Bu sana vericeðim sanýrým
:02:35
-Tamam. -Charles Morse þu mily.. afedersin.
:02:38
Tanrým, O senmisin?
:02:41
Evet.
:02:44
Her türlü malzeme arka tarafta.
:02:46
Pilotla konuþabilirim.
:02:49
Motorun durumunu kontrol
ettim. Uçaðýn içide iyi.
:02:52
Ýyi pilot. Arkadaþlarýnýz y anýnda.
:02:55
herhangi hava boþluðunda
uçmayý denemeyin
:02:57
herþey olabilir kuþlara çarpmak yada buz.
:02:59
-Kuþlara çarpmak mý?
-Göç eden kuþ sürüleri.
:03:01
-Eðer onlara çarparsak bizde ölürüz.
-Kesinlikle.
:03:03
Özellikle yýlýn bu zamanlarý.
:03:04
Sorunuz varmý, Ben bir
helikopter bulup gideceðim.
:03:07
Bizi merak etme.
:03:08
-Ýyi zaman geçirmenizi dilerim. -Evet.
:03:10
Uçaðýnýzý ne zaman istersiniz?
:03:12
-Bob?
-34 saatte filmi istiyorlar.
:03:14
Yarýn gece saat 8 de.
:03:17
-Yarýn gece saat sekiz. -Evet efendim.
:03:19
Teþekkürler.
:03:49
-Oh, Hayýr!
:03:52
Bu kuzey iklimini kaldýramazsýn?
:03:54
-Beni merak etme. -Senin kendi sorunun.
:03:57
Hey, Bu yeni saatinmi?