1:17:03
¿Desnudistas?
1:17:05
Ya lo sé.
1:17:07
Tú y Gaz,...
1:17:11
¿desnudistas?
1:17:12
No estuvimos tan mal.
1:17:16
Pero no pude hacerlo.
1:17:18
¿Por qué no?
1:17:22
Pues mírame.
1:17:25
¿Y qué?
1:17:29
¿Quién querría verme bailar?
1:17:34
Yo.
1:17:37
Yo quiero verte.
1:18:02
Sólo mujeres, pendejo.
1:18:04
Sólo mujeres. Carajo,
así dicen todos nuestros carteles.
1:18:07
Nadie me lo dijo.
1:18:10
Nuestros amigos del bar están allí. Pendejos.
1:18:13
Estarás bien en cuanto subas al escenario.
1:18:16
¿En cuanto suba?
1:18:18
¿Qué quieres decir?
No subiré al puto escenario.
1:18:21
¡Es suicidio, te digo!
1:18:38
Mierda. Les devolveré su dinero.
Anúncialo, por favor.
1:18:41
¿A 400 clientes calientes?
Pídeme otra cosa, muchacho.
1:18:45
Nuestra antigua maestra
de inglés está en la primera fila.
1:18:49
- Nos vamos a hacer pedazos.
- Si Uds. no salen pronto.
1:18:53
¿Alguna vez has visto cómo
los lobos matan a una cebra?
1:18:55
Son maravillosos esos programas
sobre la naturaleza.
1:18:58
- Sí, estupendos, ¿verdad?
- Tú sí sabes, ¿no?