1:19:01
Déjalo ya.
1:19:03
¿Has perdido tu botella?
1:19:06
No quería mirar la tele así que pensé venir.
1:19:09
Encontré a esto
andando perdido allí afuera.
1:19:11
- No quisieron dejarme entrar.
- ¿Qué diablos haces tú aquí?
1:19:14
- Tu mamá se volverá loca.
- Está en la audiencia.
1:19:17
¿En serio?
1:19:18
- ¿Barry está con ella?
- Le dijo que era sólo para mujeres.
1:19:22
No los puedo contener más.
Es ahora o nunca.
1:19:27
Aquí vamos. Salimos.
1:19:29
Ponte el saco.
1:19:33
¿Debemos quitarnos las tangas?
1:19:35
Quizá no deberíamos hacerlo.
1:19:38
Claro que debemos.
1:19:40
Escuchen, si lo vamos a hacer,
1:19:42
sólo por una vez, lo haremos bien.
1:19:46
Vamos.
1:19:49
Unos aplausos para dar la bienvenida
al Sr. Dave Horsefall.
1:20:02
Damas y caballeros...
1:20:04
- ¡Lárgate, gordo!
- También los tontos allí atrás.
1:20:07
¡Empiecen, ya!
1:20:08
Quizá no seamos jóvenes
ni bonitos ni muy talentosos.
1:20:12
Pero estamos aquí en vivo,
1:20:14
y por sólo una noche...
1:20:17
nos atrevimos a quitarnos todo.
1:20:21
Debes hacerlo, después de todo lo que pasó.
1:20:24
- Vamos, apúrate.
- Lo siento, muchachos.
1:20:30
Suerte.