The Full Monty
prev.
play.
mark.
next.

:40:01
Csak azt akarom elérni, hogy
egyenes sorba álljatok!

:40:05
Ugyan bizony mit kell csinálnom,
hogy megértsétek?

:40:07
Ez olyan,
mint az Arsenal lestaktikája, nem?

:40:10
- Micsoda?
- Az Arsenal lestaktikája.

:40:12
Lomper itt Tony Adams, értitek?
:40:14
Amikor valaki majdnem kapura lõ,
:40:17
mi mind elõre lépünk, egy sorba,
és hadonászunk a karjainkkal.

:40:21
Az könnyû.
:40:23
Oké!
:40:25
Nathan!
:40:32
Igen!
:40:35
Tökéletes.
:40:36
Tökéletes.
:40:38
Csak mondanod kellett volna.
:40:44
Na gyerünk. Gyorsan befelé, és
töröljétek meg a lábatokat.

:40:49
- Tedd vissza. Még eltöröd.
- Csak nézem.

:40:53
Kicsit puccos, nem?
:40:55
Nahát akkor.
:40:57
- Meg tudjuk csinálni?
- Mit?

:40:59
Levenni a gönceinket.
:41:02
Én meg azt hittem, hogy
táncmûvésszé akarsz képezni.

:41:05
Hölgyeim, sztriptíz táncosok vagyunk, nem?
:41:08
Micsoda, itt? Most? Ebben a házban?
:41:12
- Ez egy tiszteletreméltó környék.
- Gaz... Nem tudom.

:41:16
Ha egymás elõtt sem tudunk levetkõzni,
mit csinálunk a hölgyek elõtt?

:41:21
Le a felsõrészekkel!
:41:26
Nyomás!
:41:30
Na, senki se nézzen ide.
És ne nevessetek, rondák.

:41:43
És nekem valamikor rendes állásom volt.
:41:46
Kérdezem én, mi a frászt csinálunk?
Mit csinálunk?

:41:58
Meg a többit.

prev.
next.