1:02:00
Ezúttal elég jól táncoltunk.
1:02:03
Lefagynak a lábaim.
1:02:05
Na. Mi a neve?
1:02:08
Gary Schofield.
1:02:14
- Gerald Arthur Cooper.
- Micsoda?
1:02:16
Gerald Arthur Cooper.
1:02:21
- Barrington Mitchell.
- Barrington?
1:02:24
Igen.
1:02:25
- Egy "r"-rel?
- Kettõvel.
1:02:48
Mondtam már. Csöveket loptunk.
1:02:51
Gary, barátom,
1:02:53
senki se lop csöveket meztelenül.
1:02:55
Mi igen.
1:02:57
Hogy be ne piszkítsuk a ruhánkat, érti?
1:02:59
Ne izguljanak, uraim.
A Wakefield-ibörtönnekjó mosodája van.
1:03:08
Megjött a biztonsági kamera felvétele.
1:03:11
Mi lett a biztonsági õrrel?
1:03:24
Te mindig elõre tolakszol.
1:03:26
Te meg mindig hátul kullogsz.
1:03:29
Elnézést,
kölcsön vehetném egy pillanatra?
1:03:33
Csend legyen már! Nézd!
1:03:39
Igaza van.
1:03:41
- Kilóg a sorból.
- Ó, menjetek... a frászba!