:46:03
Ik hoor dit niet echt.
:46:05
Je krijgt alles. Als ik 'n klein beetje krijg.
:46:07
Wil je wat geld?
:46:10
Ik heb iemand nodig bij de verpakking.
:46:13
Twee vijftig per uur, je kunt meteen beginnen.
Kom je?
:46:19
Kom mee, pa.
:46:23
Nathe, dat kun je niet doen.
Dat is je spaargeld.
:46:27
Kan ik wel, met jouw handtekening.
Dat staat in het boekje.
:46:30
Ik wil graag mijn geld opnemen.
:46:33
Je krijgt het niet. Laat maar zitten, hoor.
:46:36
Het is mijn geld. Ik wil het.
:46:38
Honderd pond, graag.
:46:39
Als je 18 bent kun je het zelf halen, goed?
:46:43
- Je zei dat je 't terug zou geven.
- Dat weet ik.
:46:46
Maar je gelooft toch niet wat ik zeg?
:46:49
Je hebt het gezegd.
:46:50
Ik geloof je.
:46:53
Echt?
:46:55
Ja.
:46:59
Verdorie, Nathe.
:47:13
Vooruit, vooruit!
:47:15
Een, twee.
:47:26
Twintig en nog een extra.
:47:28
Negen.
:47:30
Tien.