:55:03
Dave!
:55:18
Je bent te snel.
:55:21
Hou je mond nou even.
:55:26
Het is goed, jongen.
:55:30
Zeg op, we zetten onszelf
toch niet ongelooflijk voor lul, hè?
:56:43
Dave...
:56:45
... kan ik even met je praten?
Het is iets persoonlijks.
:56:49
Ja, ik denk het wel.
:56:52
Je vertelt het toch aan niemand, hè?
:56:55
Nee, daar kun je van op aan.