:23:16
Han har gnomer.
:23:18
Å, ja, det har han faen meg.
:23:24
Ser ting bedre ut?
:23:26
- Vet du hva, det tror jeg de gjør.
- Godt.
:23:29
Du har jobbet for hardt.
:23:31
Du burde få en kollega til
å gjøre brorparten til en forandring.
:23:35
- Jeg skulle ønske du var strengere, Gerald.
- Vel, jeg må ikke komme for sent.
:23:39
- Så er det greit hvis jeg...
- Å, Linda, kjære...
:23:42
Ikke vær så gjerrig!
Ting ser bedre ut. Du sa jo det.
:23:45
Du elsker å gå på ski.
:23:49
Linda...
:23:54
Det var ikke noe.
:23:56
Ha det.
:24:03
Hei, Gaz.
:24:12
- Skal du på kontoret, Torvill?
- Ja, det skal jeg!
:24:15
Sett den tilbake. Tilbake!
:24:18
Ser dere det? lntervju.
Den er spikret. Kompis fra Harrisons.
:24:22
Jeg kan gjøre jobben
mens jeg står på hodet.
:24:24
Og jeg trenger ikke
å se på dere rabagaster igjen.
:24:26
- Kom igjen, vi trenger bare noe hjelp.
- Det er ikke noe jeg kan gjøre for dere.
:24:31
Vi vil vite hvordan man danser.
:24:33
Dansere har koordinering, ferdighet,
:24:36
timing, form og ynde.
:24:39
Ta en titt i speilet.
:24:41
Jeg er opptatt nå.
:24:45
Ikke kom for sent
til jobbklubben, gutter.
:24:49
Drittsekk!
:24:54
Begynner på £16.000,
pluss pensjonsordning.
:24:56
Det skal bli en lettelse å komme i arbeid.
Det har ikke vært noen lette seks måneder.