The Full Monty
prev.
play.
mark.
next.

:43:00
En venn av Linda
ble rullet inn i plastikk på et helsesenter.

:43:04
Kiloene raste av.
Det var som trolldom.

:43:07
Å, hva heter det?
:43:09
Det er som... gla'pak.
:43:11
- Jeg har hørt om det.
- Gla'pak?

:43:14
Jeg er ikke et kyllinglår, Gerald.
:43:16
- Du ruller det rundt deg, og reduserer...
- Hun sverger til det!

:43:26
- Dere kan ikke bare ta ting.
- Beklager.

:43:30
Men jeg skylder ham bare 120 pund.
:43:32
- Det vil disse bringe inn på bruktmarkedet.
- De er ikke på bruktmarkedet.

:43:36
Det er de nå.
:43:40
- Sett det fra dere og stikk.
- Faen ta!

:43:47
Det har blitt gjort en feil.
Vi skal sjekke med kontoret.

:43:51
Takk, karer.
:43:53
Det er ikke så verst å være stripper,
er det vel?

:44:06
Dave og Lomps, ut på siden.
:44:08
Én, to, tre, fire.
:44:11
Venstre, tre, fire.
:44:13
Høyre, tre, fire.
:44:16
Offside felle. Én, to,
:44:18
tre, fire. Nå beltet,
:44:21
tre, fire. Nå skoene,
:44:23
tre, fire. Nå sokkene...
:44:25
- Vent litt, jeg kan ikke...
- Fortsett!

:44:32
- Det var dårlig.
- Vel, gi oss en sjanse!

:44:35
Jeg vedder på at selv Madonna
har vanskeligheter med skoene.

:44:37
- Du kunne ha spiddet øyet mitt!
- Unnskyld.

:44:39
Hva er det du gjør?
De er lånte!

:44:42
Vi kan bruke dem i showet.
:44:44
Det er det de fra Chippendales gjør.
:44:46
De setter inn borrelås på siden...
:44:49
De er av!
Jeg skal sy dem tilbake.

:44:51
Hvor har du lært å sy så bra?
:44:53
I fengselet.
:44:58
Takk, Nathe.

prev.
next.