The Full Monty
prev.
play.
mark.
next.

1:08:01
Nu pot. Îmi pare rãu.
1:08:04
Nu are voie, nu-i aºa?
1:08:10
Haide, iubire.
1:08:48
Dave!
1:08:50
Surdule!
1:08:52
Ce mai vrei acum?
- Þi-am zis, am terminat cu voi.

1:08:55
Toþi am terminat, Dave.
1:08:57
Sunt un om marcat acum,
1:09:01
Îmi pare rãu de Nathan. E una grea asta.
1:09:04
Da.
1:09:07
E vorba de Lomper.
1:09:09
Ce vrea slinosul ãla?
1:09:11
A murit mama lui acum douã zile.
1:09:16
Sãrmanul. Îmi pare rãu.
1:09:18
- Ne poþi împrumuta un sacou pentru înmormântare?
- Gaz...

1:09:21
Haide, Dave, nu e pentru mine, e o înmormântare!
1:09:27
Ce culoare?
1:09:30
Portocaliu.
1:09:32
- Portocaliu?
- Negru, la dracu'!

1:09:35
Bine, uite, ne întâlnim la poartã.
1:09:49
- Miºto.
- Haide.

1:09:52
- Aveþi ceva timp liber?
- Nu.

1:09:54
Culesul ºi mestecatul ãsta afurisit mã înnebuneºte.
1:09:57
În plus, e o înmormântare.
1:09:59
- Eºti gata?
- Gata când eºti ºi tu.


prev.
next.