:09:42
Bonne nuit, llsa.
:09:43
- Votre dîner est au four.
- Merci.
:09:46
J'ai vu Conrad aujourd'hui.
:09:48
Ah bon? Comment va t-il?.
:09:51
Bien. Je crois qu'il est membre
:09:53
d'une secte
d'amélioration personnelle!
:09:55
Embrassez-le de ma part.
:09:58
- Joyeux anniversaire.
- Bonne nuit.
:10:28
..de certaines sociétés n'ayant
pas tenu leurs échéances.
:10:35
..on attend des offres
de 500 millions de dollars...
:10:38
Elizabeth, bonsoir.
:10:40
Joyeux anniversaire, Nickie.
:10:41
23h 40. Tu l'as presque raté.
:10:44
Tu l'as bien fêté?
:10:47
Qu'est-ce que tu crois?
:10:49
On me l'a souhaité
non pas une fois mais deux.
:10:54
J'imagine. Comment vas-tu?
:10:57
Connie m'a posé
la même question, aujourd'hui.
:10:59
Connie? C'est vrai?
J'ai toujours aimé ton frère.