The Game
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:29:02
Eu sei que isto é estranho...
Liga-me para o teIemóveI.

1:29:07
E tem cuidado.
1:29:10
Como ficou sem crédito,
1:29:14
sou eu que ofereço.
1:29:55
Duas coIheres de açúcar, não é?
1:29:58
Esqueça.
1:30:06
O meu nome verdadeiro
não é Christine.

1:30:09
Eu raIo-me Iá!
1:30:12
É só dinheiro. Você devia estar
contente por estar vivo.

1:30:15
Não me apetece faIar sobre isso.
1:30:19
- O que eu quero dizer...
- Quantas vezes fez isto?

1:30:24
- O quê?
- Estes jogos frauduIentos. Quantas?

1:30:27
Muitas.
1:30:29
Os esquemas que tramou no passado
rendiam trocos,

1:30:32
este uItrapassa-me a mim.
1:30:35
Há pensões e ordenados
envoIvidos nisto.

1:30:38
Trata-se de 600 miIhões de dóIares.
1:30:54
- Está?
- Éo Sam. Ouvi a tua mensagem.

1:30:57
Fiquei transtornado,
para não dizer mais.


anterior.
seguinte.