1:03:02
Mac?
1:03:04
- Que se passe-t-il?
- Qu'est-ce que tu veux?
1:03:07
- T'as appelé la police?
- Je sais pas ce qui lui est arrivé.
1:03:10
Durant toutes vos années de mariage,
1:03:12
est-il arrivé qu'lris ne soit pas à la maison
à ton réveil?
1:03:17
Non.
1:03:18
- Et tu n'as pas appelé la police?
- C'est pas un crime.
1:03:21
Elle pourrait être morte.
1:03:23
J'ai mal à la tête.
1:03:25
Et tu pues l'alcool.
1:03:29
Qui l'a vue en dernier?
1:03:31
Elle s'est occupée de maman?
1:03:32
Ne te fais pas tant de souci.
1:03:34
Si je veux! Et toi, tu vas rester planté?
1:03:36
Tu vas arrêter? J'ai le crâne en compote.
1:03:40
Je suis désolée.
1:03:41
Je vais monter à l'étage
1:03:44
changer les draps et le linge de maman,
1:03:46
puisque l'homme de la maison
n'a pas l'air d'en être capable.
1:03:50
Silence!
1:03:53
Ça fait 10 ans
que je n'ai levé la main sur personne.
1:03:57
Tu l'as frappée?
1:04:00
Sors de chez moi.
1:04:02
Tu l'as fait.
1:04:04
Espèce de fils de pute.
1:04:07
Je n'ai frappé personne, vieille vache.
1:04:09
Qui prendra soin de maman?
1:04:14
- Je vais le faire.
- Je m'en occupe.
1:04:16
Très bien, pauvre naze. Bon à rien.
1:04:17
Quand apprendras-tu
à te mêler de tes affaires?
1:04:26
Merde. J'aurais dû fermer la porte.
1:04:31
Pete...
1:04:33
Je suis désolé.
1:04:54
Vire tes mains...
1:04:56
ll faut que je les descende.
1:04:58
Ne commence pas. Arrête de te débattre.