1:06:00
Benjie ...
1:06:03
Nu er du helt uden smerte.
1:06:06
Ifølge indianerne
er smerte kun en indstilling.
1:06:12
Se lige der.
Maria Conrad har taget sin søn med.
1:06:19
Gid nogen
havde taget deres døtre med!
1:06:42
- Hos Hood.
- Er dine forældre til fest?
1:06:46
Ja.
Også dine?
1:06:50
- Fik du problemer?
- Det ved jeg ikke rigtig endnu.
1:06:54
Beklager,
hvis jeg gav dig problemer.
1:06:59
Jeg går ud og ser på isslaget.
1:07:02
- Vil du med?
- Måske ... Jeg ved ikke.
1:07:43
Hvor skal du hen?
1:07:46
- Ud.
- Det er hundekoldt.
1:07:49
- Ja.
- Hvorfor går du så ud?
1:07:53
Når det fryser,
bevæger molekyler sig ikke -
1:07:57
- så når man ånder,
får man ikke noget i sig.