:46:03
No, that's not it.
:46:06
I guess maybe we're just on
the verge of saying something--
:46:11
saying something
to each other.
:46:15
On the verge.
:46:20
I'll be back.
:46:24
- Hmm ?
- Birth control.
:46:27
Right. Gotcha.
:46:37
[ Sighs, Cracks Knuckles ]
:46:56
Janey ?
:46:58
[ Car Starts ]
:47:01
[ Car Drives Away ]
:47:09
[ Clanks Ring
Against Bottle ]