:45:07
[ Liquid Pouring
lnto Glass ]
:45:09
Thanks.
You having one ?
:45:13
In a bit.
:45:25
[ Sighs ] You know,
I think Elena might suspect something.
:45:33
[ Sighs ] Maybe it's all
for the better, you know ?
:45:40
Yesterday at dinner, she--
Well, she didn't say anything.
:45:45
Has she acted funny to you ?
I mean, have you...
:45:48
- noticed anything ?
- Have I noticed anything ?
:45:51
- Mmm.
- I'm not married to her,
Benjamin; you are.
:45:54
I think you've probably a better
vantage point from which to observe her.
:45:59
Yeah, but, uh, I've been
working a lot lately, and--
:46:03
No, that's not it.
:46:06
I guess maybe we're just on
the verge of saying something--
:46:11
saying something
to each other.
:46:15
On the verge.
:46:20
I'll be back.
:46:24
- Hmm ?
- Birth control.
:46:27
Right. Gotcha.
:46:37
[ Sighs, Cracks Knuckles ]
:46:56
Janey ?
:46:58
[ Car Starts ]