:21:33
Quero esta operação secreta.
Sem publicidade.
:21:37
Uma equipa. Governo, CIA...
:21:40
serviço secreto, embaixada russa.
:21:42
Os relatórios estarão aqui,
todos os dias às 9 da noite.
:21:48
Mais alguma coisa, Major Koslova?
:21:50
Desde 1983, a KGB financiou
5 missões de acçcão directa.
:21:55
Uma bomba, 4 assassinatos.
O agente usado foi o Chacal.
:22:00
Não está me dando muito, Preston.
:22:03
Não temos muito. Os informadores
da Major não o identificaram.
:22:08
Não sabem quem ele é.
:22:10
Então?
:22:12
Nos arquivos da KGB
achei 6 pessoas que o viram.
:22:16
4 estão mortas, uma, na Líbia,
e uma talvez aqui.
:22:21
Uma separatista basca.
Isabella Celia Zancona.
:22:24
Talvez possa descrevê-lo,
mas não sabemos onde ela está.
:22:29
Alguém deve saber.
:22:31
Nos anos 80, envolveu-se
com Declan Joseph Mulqueen...
:22:34
um franco-atirador do IRA.
:22:36
Ele desgastou-se.
Saiu da Irlanda. Veio para cá.
:22:40
Em 1989, foi condenado a 50 anos...
:22:43
por contrabando de armas.
:22:46
Está cumprindo em Massachusetts.
:22:49
Suponha que ele saiba onde ela está.
Porque diria a você?
:22:53
Talvez colabore,
em troca de redução da sentença.
:22:56
Não prometa demais.
Afinal, ele é terrorista.