:22:00
Não está me dando muito, Preston.
:22:03
Não temos muito. Os informadores
da Major não o identificaram.
:22:08
Não sabem quem ele é.
:22:10
Então?
:22:12
Nos arquivos da KGB
achei 6 pessoas que o viram.
:22:16
4 estão mortas, uma, na Líbia,
e uma talvez aqui.
:22:21
Uma separatista basca.
Isabella Celia Zancona.
:22:24
Talvez possa descrevê-lo,
mas não sabemos onde ela está.
:22:29
Alguém deve saber.
:22:31
Nos anos 80, envolveu-se
com Declan Joseph Mulqueen...
:22:34
um franco-atirador do IRA.
:22:36
Ele desgastou-se.
Saiu da Irlanda. Veio para cá.
:22:40
Em 1989, foi condenado a 50 anos...
:22:43
por contrabando de armas.
:22:46
Está cumprindo em Massachusetts.
:22:49
Suponha que ele saiba onde ela está.
Porque diria a você?
:22:53
Talvez colabore,
em troca de redução da sentença.
:22:56
Não prometa demais.
Afinal, ele é terrorista.
:23:16
Tem visitas, Mulqueen.
:23:25
Por que quer Isabella?
Ela não fez nada.
:23:28
Entrou no país ilegalmente.
:23:33
O FBI agora manda directores
atrás de estrangeiros ilegais?
:23:40
Quem realmente procura?
:23:42
Um assassino chamado Chacal.
:23:47
Ah, aquele gajo.
:23:50
O misterioso.
:23:52
Ela deve tê-lo visto
e pode nos ajudar a achá-lo.
:23:56
Se disser, conseguimos um perdão
para ela assinado pelo presidente...