1:27:00
Tem um telefonema na linha 6.
1:27:05
Fala o Doug.
1:27:06
Eu disse que ia ligar.
1:27:08
Oi, tudo bem?
1:27:10
Precisa confiar nas pessoas.
1:27:15
Agora que confio,
tem compromisso esta noite?
1:27:19
Está na cidade, não é?
1:27:44
Cheguei!
1:27:49
Vejo que achou a chave.
1:27:52
Onde é que está?
1:27:54
Na garagem!
1:28:07
Pintou o cabelo!
1:28:10
Gosta?
1:28:14
Sim, claro.
1:28:20
Gosta de comida Coreana?
1:28:23
Claro.
1:28:26
Ataca.
1:28:31
Pensei que íamos...
1:28:34
Desculpe...
1:28:39
Pensei que íamos jantar fora.
1:28:41
É, talvez mais tarde.
1:28:48
Recapitulando.
A polícia procura este homem.
1:28:52
É acusado de uma série
de crimes brutais. Acreditam...
1:28:56
que está em Washington.
1:28:59
Está armado e é perigoso.