The Jackal
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
Scuza-mi limbajul, dar am stat in inchisoare.
:25:18
Bine, ce vrei ca sa ne ajuti?
:25:22
in primul rind, sa fiu sigur ca Isabela va fi in siguranta.
:25:26
Bine.
:25:27
Apoi sa ma lasati
inapoi in Irlanda. Liber.

:25:33
Nici nu se pune problema.
:25:36
In afara de asta, esti un ucigas cunoscut de guvernul britanic.
:25:40
Fara a pomeni de femeile si copii pe care i-ai aruncat in aer.
:25:43
Nu este razboiul meu!
:25:44
- N-am fost niciodata un atentator.
- Nu vad deosebirea!

:25:47
Cu toate astea, ai luat vieti omenesti.
:25:48
Deosebirea e ca am ucis in razboi.
Acum, vreau inapoi acasa. Simplu.

:25:53
Simplu pentru tine, poate.
:25:54
Si in Rusia soldatii se intorc acasa dupa semnarea tratatului, nu?
:25:57
Asta nu se va intimpla. Imi pare rau.
:26:02
Bine, doar o sansa.
:26:06
Fa totul sa-mi redai libertatea.
:26:09
Va trimit dupa ea, daca-mi promiti.
:26:13
Imi pare rau.
:26:18
Deci Sacalul il vrea pe Directorul vostru, nu?
:26:20
Spune-i sa-si faca ordine in afaceri.
Nimeni nu-l poate salva.

:26:24
Nimeni, in afara de mine!
:26:27
Pentru ca eu l-am intilnit!
:26:32
A, da, nu v-am spus?
:26:45
Il pot identifica dupa fata.
Da-mi o ocazie.

:26:49
Dar si mai important, dupa metodele lui..
:26:54
Asa ca n-o bagati in asta pe Isabella.
:26:57
- Ai lucrat cu el?
- Cu el? Nu. Nicidecum.


prev.
next.