The Jackal
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:25:02
Dilimden dolayý özür dilerim, ben hapishanedeyim.
:25:18
Tamam, bize yardým etmen için ne istiyorsun?
:25:22
Ýlk olarak Isabella'nýn güvenli bir yerde olduðuna beni ikna edeceksiniz.
:25:26
Tamam.
:25:27
Böylece benim gitmeme izin vereceksiniz,
Ýrlanda'ya. Özgür olarak.

:25:33
Soru sorulmadan.
:25:36
Ýngiliz hükümeti tarafýndan bir katil olarak biliniyorsun.
:25:40
Tabi kadýnlarý ve çocuklarý öldürdüðünden hiç bahsedilmiyor.
:25:43
Bu benim savaþým deðil!
:25:44
- Ben hiç bombacý olmadým.
- Hiçbir fark görmüyorum!

:25:47
Sen halen insan hayatýný hiçe sayýyorsun.
:25:48
Fark, savaþta öldürdüðümdür.
Þimdi, eve gitmek istiyorum. Kýsacasý bu kadar.

:25:53
Senin için bu kadar olabilir, belki.
:25:54
Rusya'daki gibi, askerler davranýþlarýna göre evlerine gönderilirler, deðil mi?
:25:57
Yalnýz, burada böyle olmuyor. Özür dilerim.
:26:02
Tamam, sadece denemeydi.
:26:06
Yapabileceðiniz en iyi þey bana özgürlüðümü vermek.
:26:09
Sözünüze göre onu size vereceðim.
:26:13
Üzgünüm.
:26:18
Çakal sizin müdürünüzün peþinde. deðil mi?
:26:20
Sadece ona deyin ki;
Kimse onu kurtaramaz.

:26:24
Hiç kimse, ben hariç!
:26:27
Çünkü ben onunla tanýþtým!
:26:32
Oh evet, bunu söylememiþtim?
:26:45
Onun kim olduðunu yüzüne bakarak, belirleyebilirim.
Bana bir fýrsat verin.

:26:49
Fakat önemli olan, onun metodu.
:26:54
Böylece Isabella'yý konunun dýþýnda tutabilirsiniz.
:26:57
- Hiç onunla çalýþtýn mý?
- Onunla mý? Hayýr. Hiçbir zaman.


Önceki.
sonraki.