:07:00
Вярвате ли, че всеки, който
запази мълчание, го е направил...
:07:03
от нечестиви подбуди?
Дори Лекс и Тим?
:07:07
Тях не ги замесвайте.
Това не е игра.
:07:09
Не. Подписахте споразумение
преди да отидете на острова,
:07:13
че няма публично да дискутирате
видяното. Вие го нарушихте.
:07:17
Така е. А вие излъгахте
за смъртта на трима души.
:07:21
Дезинформирахте обществеността,
а мен ме взеха за откачен.
:07:24
Не беше добре за кариерата ми...
:07:26
Предложихме ви щедро
обезщетение за раните ви.
:07:28
Подкуп и обида.
:07:30
Като извъртате истината, вредите
не само на моята репутация.
:07:35
Ако не се лъжа,
:07:37
университетът прекъсна договора
ви заради историите с пресата.
:07:41
Не съм продавал нищо.
Казах истината.
:07:44
Вашата версия.
:07:46
Истината няма "версии".
ИнДжен не може вечно да бълва...
:07:50
ИнДжен е моя отговорност.
Аз защитавам интересите й.
:07:54
Ваша? Ами г-н Хамънд?
:07:58
Аз отговарям пред борда на
директорите, не пред чичо си.
:08:01
Повярвайте ми,
вашите обвинения ще отшумят.
:08:05
След няколко седмици
ще бъдат напълно забравени.
:08:11
Не и от мен.
:08:12
Внимавайте.
:08:16
Този костюм струва колкото
цялото ви образование.
:08:20
Ти беше прав, а аз сбърках.
:08:23
Очаквал ли си
да кажа такова нещо?
:08:27
Слава Богу, че имаме обект Б.
:08:30
Обект Б?
:08:33
Исла Нублар беше само
туристическа атракция.
:08:36
Обект Б беше работният цех.
Исла Сорна, на 130 км от Нублар.
:08:41
Там развъждахме животните,
отглеждахме ги няколко месеца,
:08:45
после ги премествахме в парка.
:08:47
Така ли? Не знаех за това.
:08:50
След инцидента в парка,
:08:52
ураганът Клариса унищожи
съоръженията ни на обект Б.
:08:56
Наречете го Божие възмездие.
:08:59
Трябваше да се евакуираме.
Животните бяха оставени...