:22:22
Това е великолепно.
:22:25
Да. "У-у, а-а",
винаги така започва.
:22:29
После всичко завършва
с бягство и крясъци.
:23:00
Май доста си ни изпреварила,
а, Сара?
:23:08
Йън, не мислех,
че Хамънд ще те убеди да дойдеш.
:23:14
-Здравей, Еди.
-Здравей, Сара.
:23:17
Имате ли нещо за ядене.
Умирам от глад.
:23:22
Видяхте ли ги?
:23:23
Семейство са, моногамна двойка
с малкото си, родено е отдавна.
:23:28
Всяко гнездо, което съм виждала,
е пълно със счупени черупки.
:23:31
Новоизлюпените остават дълго
с родителите си. Това е изводът.
:23:34
Мога да приключа тази полемика,
ако заснема гнездото.
:23:38
Нападали ли са те?
:23:40
Не, това ми е щастливата раница.
Винаги така изглежда.
:23:45
Добре, Сара...
:23:47
Това Никон ли е?
Мога ли да го заема?
:23:50
Връщам се веднага, обещавам.
:23:55
Когато Хамънд ти се обади,
защо не ми каза нищо?