:14:02
...selle suhtes, et ise esimesena kohale jõuda.
:14:05
Ta vist arvab, et on Dian Fossey.
:14:08
"Vaatlemine sekkumiseta",
ütles ta. Sa ju tead, kuidas see käib.
:14:12
Peale seda, kui pargis vigastada said,
otsis ta sind taga.
:14:16
Siis ta sõitis Costa Rica
haiglasse...
:14:19
...et küsida, kas kuulujutud
vastavad tõele.
:14:23
Kui tahad oma nime ajalukku
kirjutada, lase käia.
:14:26
Kuid lõpeta selle kirjutamine
teiste inimeste hauakividele.
:14:30
Küll ta hakkama saab. Ta ju kulutas
aastaid Aafrika kiskjate uurimisele.
:14:35
Allatuult magamine ja muu selline.
Ta teab täpselt, mida teeb.
:14:39
Ja usu mind, uuringurühm...
:14:42
See pole enam uurimustöö.
Nüüd on see päästeoperatsioon, mis asub teele kohe.
:15:07
Ma ei saa kolm päeva enne tähtaega
valmis olla.
:15:11
Mul pole korralikku varustust.
Ma pole midagi veel testinudki.
:15:13
Milleks anda talle satelliit-telefon,
kui see ei tööta?
:15:16
Süüdi võib olla protuberants, satelliit,
või ta lihtsalt lülitas selle välja.
:15:20
Kummid peavad jääma pooltühjaks.
Lendame suhteliselt hermeetilises keskkonnas.
:15:24
-Kas ta ikka oskab seda kasutada?
-Nalja teed või?
:15:26
Tema faksis mulle nimekirja pooltest
asjadest, mida meil vaja läheb.
:15:29
Ära tee nii. Sa pead temaga hell olema.
Armasta teda.
:15:32
-Armastan teda siis, kui ta tööle hakkab.
-Ta hakkab tööle siis, kui teda armastad.
:15:35
-Kas tuled kaasa?
-Tavaliselt mitte, kuid ma ei suuda kiusatusele vastu panna.
:15:39
Tänan sind kahe-minutilise hoiatuse eest.
:15:41
Nick van Owen, Ian Malcolm.
Nick ongi meie fotograaf.
:15:44
Kuidas läheb?
:15:46
-Kas fotografeerid metsikut loodust?
-Loodust, lahingut, mida iganes.
:15:50
Kui töötasin Nightline'ile,
käisin Rwandas, Tshetsheenias, Bosnias.
:15:53
Vahel töötan vabatahtlikult
ka Greenpeace'ile.
:15:56
Mis sind sinna tõmbas?
:15:59
Naised.