:16:01
Zato ne mogu ostati sa Sarah?
:16:03
Nije tu, a Karen je odlièna.
:16:06
Vodit æe te svugdje. Bit æe ti odlièno.
:16:09
Prestani govoriti ''odlièno''. Kamo æe?
:16:13
Samo na nekoliko dana.
Ne bih iao da nije toliko vano.
:16:17
Ja sam ti kæi. Ne moe me ostaviti
kad ti padne na pamet.
:16:22
To boli. Mama ti to kae?
:16:24
Dr Malcolme, siðite dolje
:16:27
lmali smo tekih trenutaka.
:16:29
Ali se u zadnjih par godina stvar popravlja.
:16:33
elim da bude stroi.
Da me kazni, poalje me u sobu.
:16:37
To nikad ne radi.
:16:39
Zato bih? Ti si...
:16:42
lijepa, snana i velikoduna.
:16:45
Kraljica. Moje nadahnuæe.
:16:48
Mogla bih ti biti pomoænik, kao u Austinu.
:16:52
Ovo nije kao Austin.
:16:56
Osim toga, zar nema svojih obveza?
:16:58
Gimnastièko natjecanje.
Priprema se veæ mjesecima.
:17:01
Gimnastika?
:17:03
lzbacili su me iz ekipe.
Vidim da si se raspitao.
:17:08
ao mi je, duo.
:17:10
Znam koliko ti je to znaèilo.
:17:13
Ti voli imati djecu,
samo ne eli biti s njima.
:17:19
Nisam te ja ostavio i zbrisao u Pariz,
stoga nemoj meni prigovarati.
:17:24
Dr Malcolme, siðite dolje!
:17:32
Duo, ao mi je.
:17:36
eli dobar obiteljski savjet?
Onda nemoj sluati mene.
:17:43
Kako napredujemo?
:17:46
Ne moe se deformirati pri 900kg/cm2.
:17:49
-lsprobajmo.
-to je ovo?
:17:54
Visoko skrovite.
:17:56
Visoko skrovite. lde visoko i skriva se.
:17:59
Skriva se u drveæu. titi istraivaèe.