:07:00
Denkt u dat iedereen heeft gezwegen
vanwege geldelijke belangen...
:07:05
...zelfs Lex en Tim?
-Laat hen erbuiten.
:07:08
Het is geen spelletje.
-Nee. U tekende voor geheimhouding.
:07:13
U zou zwijgen over wat u zag,
en die afspraak schond u.
:07:17
Ja, maar u loog over de drie slachtoffers.
:07:20
U heeft de pers misleid,
mij voor gek uitgemaakt, me beroofd...
:07:26
Uw verwondingen zijn gecompenseerd.
-U schoffeerde me. Als u liegt...
:07:31
...dan doet 't pijn
en beschadigt m'n reputatie...
:07:34
Als ik 't me goed herinner...
:07:37
...werd u geschorst door de universiteit...
:07:41
Ik heb altijd de waarheid gesproken.
-Uw versie ervan.
:07:46
Er zijn geen versies. InGen kan...
:07:50
Ik ben verantwoordelijk voor InGen,
en daar zal ik voor opkomen.
:07:54
En Mr Hammond dan?
:07:58
Ik heb te maken met de Raad van Bestuur,
niet met m'n oom.
:08:02
Die problemen van u zijn onbenullig.
:08:05
Over een paar weken
zijn ze allang vergeten.
:08:11
Niet door mij.
-Doe voorzichtig.
:08:16
Dit kostuum is duurder dan uw opvoeding.
:08:20
Jij had gelijk, ik ongelijk.
Had je gedacht dat ik dat zou zeggen?
:08:27
Gelukkig dat Site B er is.
:08:30
Site B?
:08:32
Isla Nublar was 'n etalage
voor de toeristen.
:08:36
Site B was de fabriek, die stond
op Isla Sorna, 140 kilometer verderop.
:08:41
Daar kweekten we de dieren,
verzorgden ze...
:08:45
...en daarna gingen ze naar 't park.
-O ja? Dat wist ik niet.
:08:50
Na het ongeluk in het park...
:08:52
...verwoestte de orkaan Clarissa
onze Site B.
:08:56
Daar konden we niks tegen doen.
:08:59
We gingen er weg
en lieten de dieren zelfstandig opgroeien.