1:35:00
Het is in orde, het is voorbij.
-Dat aandenken krijgen ze niet mee.
1:35:15
Zoek dat tyrannosaurus-jong.
Roland weet waar het nest is.
1:35:21
Ik neem 'm direct mee
naar de broedplaats in San Diego.
1:35:24
En ik wil de lucht in
voor 't wijfje ons ontdekt.
1:35:35
Je hebt InGen gered.
We zijn alles kwijtgeraakt.
1:35:39
Maar dit dier en 't jong
halen ons uit de zorgen.
1:35:43
Gefeliciteerd.
-Je hebt je trofee.
1:35:47
Een mannetje. En hij leeft.
1:35:49
Iedereen wil 'm zien. Ze vinden
het prachtig wat je hebt gedaan.
1:35:55
Wat heb je nou?
-Hij heeft 't niet gered, Ajay.
1:36:00
Dat vind ik heel erg. Echt waar.
1:36:07
Weet je, ik onthoud de mensen
die me geholpen hebben.
1:36:10
Ik heb 'n baan voor je in San Diego.
-Nee, dank je.
1:36:16
Ik heb de dood genoeg meegemaakt.