1:36:00
Dat vind ik heel erg. Echt waar.
1:36:07
Weet je, ik onthoud de mensen
die me geholpen hebben.
1:36:10
Ik heb 'n baan voor je in San Diego.
-Nee, dank je.
1:36:16
Ik heb de dood genoeg meegemaakt.
1:37:31
Hammond had 15jaar terug 'n droom.
1:37:34
Net zoals hijzelf, was de droom
groots, omvangrijk, moedig...
1:37:39
...onpraktisch en niet te realiseren.
1:37:42
Maar over 'n half uur zal de droom
van Hammond werkelijkheid worden.
1:37:48
Voor één procent van de kosten
van 'n verre bestemming...
1:37:53
Hoi, is dit 't feestje van Ludlow?
We zijn genodigd.
1:37:57
Terug in uw auto.
-Dr Harding. Ik ben Dr Malcolm.