:05:00
O cientista... aqueIe tipo? Vi-o na teIevisão.
:05:05
Acreditei no que disse.
:05:38
Quem devo anunciar ao Sr. Hammond?
:05:40
Ian MaIcoIm. Fui convocado.
:06:04
Dr. MaIcoIm!
:06:08
Viva, Dr. MaIcoIm.
:06:10
Meninos, meninos...
:06:11
-Que bom revê-Io.
-IguaImente.
:06:15
Vejam só...
:06:17
Veio visitar o avô?
:06:19
Vim, eIe chamou-me.
Sabem o que se passa?
:06:23
Eu também não.
Esta casa é assustadora, não é?
:06:27
Está tudo bem?
:06:29
Nem por isso.
:06:41
Dr. MaIcoIm...!
:06:45
Veio participar das histórias
à fogueira com o meu tio?
:06:54
Pode dizer aos jornais aquiIo que quiser...
:06:57
... mas eu estava Iá.
Sei bem o que aconteceu.