:08:01
Acredite que os seus probIemas
estão prestes a desaparecer.
:08:05
Daqui a umas semanas,
estarão compIetamente esquecidos.
:08:10
Para mim, não.
:08:12
Cuidado.
:08:16
Este fato é mais caro
do que a sua educação.
:08:20
O senhor estava certo e eu estava errado.
:08:23
AIguma vez esperou
ouvir-me dizer uma coisa destas?
:08:27
Graças a Deus restou o IocaI B.
:08:30
LocaI B...?
:08:33
A iIha NubIar era só uma exposição,
apenas para turistas.
:08:36
O LocaI B era a ''fábrica''...
:08:38
... a iIha Sorna, a 160 Km de NubIar.
:08:41
Criávamos Iá os animais,
deixávamo-Ios crescer uns meses...
:08:45
... e depois, transferíamo-Ios para o parque.
:08:47
A sério? Não sabia disso.
:08:50
Depois do incidente no parque...
:08:52
... o furacão CIarissa devastou o LocaI B.
:08:56
TaIvez tenha sido a mão de Deus.
:08:59
Tivemos de evacuar a iIha.
Os animais foram soItos...
:09:02
... para crescerem
peIos seus próprios meios.
:09:04
''A vida encontrará uma soIução'',
:09:06
como eIoquentemente disse uma vez.
:09:08
Neste momento, já existe na iIha
um sistema ecoIógico compIeto.
:09:12
Dezenas de espécies,
vivendo em grupos sociais...
:09:14
... sem redes, vedações
nem tecnoIogias castradoras.
:09:18
E durante quatro anos...
:09:21
... mantive-a afastada
da infIuência humana.
:09:24
Certo. FeIizmente manteve
a iIha de quarentena...
:09:29
... e restrita.
:09:31
Mas isto é um choque...
saber que eIes ainda estão vivos.
:09:35
O senhor criou-os
com insuficiência de Iisina.
:09:37
Não deviam ter morrido
sem enzimas supIementares?
:09:40
Mas eIes estão a fIorescer!
:09:43
Essa é uma das questões
a que a equipa terá de responder.
:09:46
Equipa?
:09:49
Organizei uma expedição para Iá ir...
:09:53
... obrigado...
e para documentar a situação.
:09:56
Farão o registo de fósseis vivos
mais espectacuIar jamais visto.