:32:02
CIaro que sim. A questão é mesmo essa.
:32:05
Que baruIho é aqueIe?
:32:17
Vamos sair daqui
num daqueIes heIicópteros.
:32:19
Viva! Estamos aqui!
:32:23
Não percebo. O heIicóptero
tem InGen escrito de Iado.
:32:28
Porque será que o Hammond
mandou duas equipas?
:32:33
Deixa de ser super-protector, pai.
:32:35
Será que não confia em nós?
Ainda nem sequer começamos.
:32:47
Este sítio é óptimo para a base.
:32:49
É a primeira prioridade quando acabarmos.
:32:52
Quero o acampamento montado
dentro de 30 minutos... meia-hora.
:32:56
Entendido? Terminado.
:32:57
CanceIe essa ordem.
:32:59
Como...? Porquê?
:33:00
Isto é um triIho de animais.
É onde os carnívoros caçam.
:33:04
Quer montar um acampamento,
ou um seIf-service?
:33:09
Vamos arranjar outro sítio, sim?
Terminado.
:33:13
Peter, conduzo a sua expediçãozinha
sob 2 condições.
:33:17
Primeiro, quem manda sou eu.
Se eu não estiver, é o Dieter.
:33:20
Você só passa o cheque,
diz que nos portámos bem
:33:23
e serve os whiskys no fim do dia.
:33:26
Segundo, os meus honorários.
Pode ficar com eIes.
:33:28
Em troca dos meus serviços,
quero caçar um Tiranossauro.
:33:32
Um macho. Como e quando, é comigo.
:33:35
Se não Ihe agrada, fica por sua conta.
:33:38
Monte o acampamento num pântano,
ou no ninho de um T-Rex.
:33:43
Estive em muitos safaris
com dentistas ricos
:33:46
para ouvir mais ideias suicidas.
:33:51
Tudo bem.
:33:57
Moto... separa um da manada.
Espanta-o como deve ser.